上海 - 德国特殊化学品集团朗盛公司宣布合并朗盛(上海)贸易有限公司与朗盛(上海)化学有限公司，合并后的公司更名为朗盛化学(中国)有限公司。

　　朗盛大中华区首席执行官柯茂庭(Martin Kraemer)先生表示：“我们相信公司合并和更名将极大地巩固我们在中国的地位，同时也能够让我们更好地服务于客户和中国市场。通过合并，我们将进一步提升公司的运营效率，从而可以将更多的精力放在为客户提供来自德国的领先产品以及服务上。也正是凭借卓越的产品和服务，我们才能够跻身化工行业领军者的行列。”

　　依照中华人民共和国相关法律法规，朗盛化学(中国)有限公司将依法继承并履行朗盛(上海)贸易有限公司与朗盛(上海)化学有限公司名下的债权、债务、合同的约定及义务。

　　公司业务依序照常进行，所有联系方式，包括办公地址、邮件地址、电话、传真号等都保持不变。

　　朗盛(上海)贸易有限公司总经理兼公司合并项目组长顾小慧女士表示：“这一合并极大地提升了公司的运营效率及其在中国的地位，令朗盛比之前任何时候都更能够适应充满活力的中国市场。”

　　朗盛在中国已走过了数十年历史。目前朗盛的业务遍布全国各地，并在上海、无锡、青岛、铜陵和溧阳设有生产基地。此外公司在常州和南通的两处生产基地正在建设之中。朗盛在大中华地区拥有约1000名员工。

　　关于朗盛

　　朗盛是全球领先的特殊化学品供应商，2009年销售总额为50.6亿欧元，在全球拥有约14,700名员工，分布在24个国家的45个生产基地。朗盛的核心业务包括开发、生产并销售塑料、橡胶、化学中间体产品和特殊化学品。